Unterschiede

Hier werden die Unterschiede zwischen zwei Versionen angezeigt.

--- updates [2017/03/19 11:08] – admin
+++ updates [2023/10/17 01:14] (aktuell) – admin
@@ Zeile 2: / Zeile 2: @@
 Ab der Version 1.2.1.0 gibt es für die Kassa eine Online Update Funktion.
+**Bevor Sie das Update starten sollten Sie das Programm Kassa unbedingt schließen. **
 Im Windows Startmenü sollten Sie ein Programm "**Kassa Update**" finden. Wenn Sie dieses Programm starten, wird überprüft ob eine neue Version der Kassa verfügbar ist.
-Ist das der Fall, können Sie das Update herunterladen und installieren lassen.
+Ist eine neue Version der Kassa verfügbar, wird diese automatisch heruntergeladen und installiert.
-Bei dem neuen Online Update übernimmt die neue Version automatisch alle Einstellungen der alten Version. Es müssen keine weiteren Konfigurationen gemacht werden. Die Kassa ist nach dem Update sofort einsatzbreit.
+Mit dem Online Update übernimmt die neue Version alle Einstellungen der alten Version. Alle Daten bleiben erhalten und es muss nichts konfiguriert werden. Die Kassa ist nach dem Update sofort einsatzbreit.
-Damit ist der Updateprozess deutlich vereinfacht und beschleunigt worden und Sie können immer mit der aktuellen Version arbeiten.
+Sollte das Programm "Kassa Update" einmal nicht korrekt arbeiten und der Download nicht funktionieren, können Sie die aktuelle Version auch von unserer Homepage http://dl.datamagic.at downloaden und manuell installieren.
-Sollte das Programm "Kassa Update" einmal nicht korrekt arbeiten, können Sie die aktuelle Version auch von unserer Homepage http://dl.datamagic.at downloaden und manuell installieren.
+**Achtung!** Das Kassenprogramm sollte vor einem Update unbedingt beendet werden, da es sonst zu Situationen kommen kann, in der sich die laufende Kassa und das Update gegenseitig blockieren.
-In jedem Fall sollte das Programm Kassa aber vor dem Update beendet werden.